segunda-feira, 29 de abril de 2013

MARIA CHRISTINA


Mestre na arte de se vestir!
Artesã na arte de tremeluzir!
Raro brilho a luzir e luciluzir!
Inteligente em tudo que conduz!
Arquiteta tudo com muita luz!

Master the art of dressing!
Artisan in the art of shimmer!
Rare sparkle and shine to shine!
Intelligent all that driving!
Architect all with lots of light!

Cidade que com sua presença, se encanta!
Homenagens, às Marias, são tantas!
Rara flor, se cultiva, se planta!
Irradia calor e amor!
Separa o joio do trigo!
Traduz seu coração como amigo!
Inteligente em tudo que conduz!
Nota dez em tudo que cria ou produz!
Arma sua confiança em Jesus!

Donzela: mulher que, mesmo mãe e avó, mantém a exuberância e beleza! Ela tem um sorriso devastador!

City with her presence, delights!
Honor, tributes at Marias are so many!
Rare flower, cultivate it, plant it!
It is! Radiates warmth and love!
Separetes the wheat from the chaft!
Translates her heart as a friend!
Intelligent everything that leads!
Note ten on everything that creates or produces!
Architect her trust in Jesus!

Maiden: woman, even mother and grandmother, keeps the exuberance and beauty! She has a devastating smile!

Foz do Iguaçu, 29/04/2013
Publicado no Recanto das Letras em 08/06/2013

Nenhum comentário: